Das Dokument enthält detaillierte Informationen und die Einwilligung zur Teilnahme an der LOS. Es umreißt die gemeinsame Verantwortung verschiedener Kliniken, Institutionen und der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt für die Verwaltung und den Schutz personenbezogener Daten gemäß Artikel 26 der Allgemeinen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Das Dokument definiert die Rollen und Verantwortlichkeiten der beteiligten Parteien, die Schritte der Datenverarbeitung und die Maßnahmen zur Gewährleistung des Datenschutzes und ethischer Standards. Außerdem wird erläutert, wie die Teilnehmer*innen ihre Rechte gemäß der DSGVO wahrnehmen können und welche Verfahren im Falle von Datenschutzverletzungen gelten. Die Kontaktdaten der zentralen Anlaufstellen für Datenschutzanfragen und Teilnehmerrechte sind enthalten.

In English

The document “Information on joint controllers” contains detailed information and consent for participation in the registry study on the long-term health outcomes of blood donors and recipients. It outlines the joint responsibility of various clinics, institutions and the Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt for the management and protection of personal data in accordance with Article 26 of the General Data Protection Regulation (GDPR). The document defines the roles and responsibilities of the parties involved, the steps of data processing and the measures to ensure data protection and ethical standards. It also explains how participants can exercise their rights under the GDPR and what procedures apply in the event of data protection violations. The contact details of the central contact points for data protection enquiries and participant rights are included.